Does set_transient() overwrite/update transient option with same key?

Basically that’s the question – I wonder if set_transient() overwrites/updates a transient option with the same key?

Yes, key (prefixed with string identifying it as transient) is used as option name when value is inserted in database.