Custom taxonomy sort by term meta in admin columns

I want sorting custom taxonomy admin table with terms by terms meta. This meta is sort index of terms.

But I dont know how can do it. I use add_filter('manage_edit-{}_sortable_columns')
but sorting does work.

I use add_filter( 'get_terms_args') but

$args['orderby'] = 'meta_value';
$args['meta_key']   = 'tax_date';

without result.
Are there some hook or filter?