How to solve “Plugin execution not covered by lifecycle configuration” for Spring Data Maven Builds

I am trying to work with Spring Data and Neo4j. I started by trying to follow this guide linked to by the main site. In particular I based my pom.xml off of the “Hello, World!” example file. Here is a snip from my pom.xml for the plugin that is causing the issues…

<plugin>
<!-- Required to resolve aspectj-enhanced class features -->
    <groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
    <artifactId>aspectj-maven-plugin</artifactId>
    <version>1.0</version>
    <configuration>
        <outxml>true</outxml>
        <aspectLibraries>
            <aspectLibrary>
                <groupId>org.springframework</groupId>
                <artifactId>spring-aspects</artifactId>
            </aspectLibrary>
            <aspectLibrary>
                <groupId>org.springframework.data</groupId>
                <artifactId>spring-data-neo4j</artifactId>
            </aspectLibrary>
        </aspectLibraries>
        <source>1.6</source>
        <target>1.6</target>
    </configuration>
    <executions>
        <!-- ERROR HERE IN ECLIPSE SEE BELOW FOR FULL MESSAGE -->
        <execution>
            <goals>
                <goal>compile</goal>
                <goal>test-compile</goal>
            </goals>
        </execution>
    </executions>
    <dependencies>
        <dependency>
            <groupId>org.aspectj</groupId>
            <artifactId>aspectjrt</artifactId>
            <version>${aspectj.version}</version>
        </dependency>
        <dependency>
            <groupId>org.aspectj</groupId>
            <artifactId>aspectjtools</artifactId>
            <version>${aspectj.version}</version>
        </dependency>
    </dependencies>
</plugin>

The error I am seeing is:

 Multiple annotations found at this line:
    - Plugin execution not covered by lifecycle configuration: org.codehaus.mojo:aspectj-maven-plugin:1.0:compile (execution: default, phase: process-classes)
    - Plugin execution not covered by lifecycle configuration: org.codehaus.mojo:aspectj-maven-plugin:1.0:test-compile (execution: default, phase: process-classes)

I am running Eclipse 3.6.2 and m2e 0.13. I’m not a Maven expert, so please be very explanatory in your answers if possible.

I’ve also tried m2e 1.0.0 via this update site and still get the same error.