I’ve seen other posts asking the same question with answers that all refer to a giant button that says “Unpublish” on it, which is no longer there (at least as of 2016).
How do you really unpublish an app that is uploaded to the Google Play Developer Console?