I’m getting a confusing error from rsync and the initial things I’m finding from web searches (as well as all the usual chmod’ing) are not solving it:
rsync: failed to set times on "/foo/bar": Operation not permitted (1)
rsync error: some files could not be transferred (code 23)
at /SourceCache/rsync/rsync-35.2/rsync/main.c(992) [sender=2.6.9]
It seems to be working despite that error, but it would be nice to get rid of that.